"UN BAILE A BENEFICIO" FUE EL TÍTULO SUSTITUTO QUE REEMPLAZO AL ORIGINAL DE "LA PODRIDA" (POR PELEA, DISTURBIO) PARA ÉSTA M ILONGA QUE OSTENTA EL RECORD DE PERSONAJES EN UN TEMA TANGUISTICO ENTRE NOMBRES Y APODOS.-
VAMOS AL TEXTO: TREINTA NOMBRES Y/O APODOS MENCIONA ÉSTA LETRA DE LA MILONGA TAN PARTICULA QUE SUFRIÓ EL EMBATE DE LA CENSURA ALLÁ POR PRINCIPIOS DE LOS 40 Y DEBIÓ MUDAR SU PRIMITIVO "LA PODRIDA" , POR EL EDULCORADO TÍTULO DE "UN BAILE A BENEFICIO.-
PERSONAJES MASCULINOS: EL LUNGO PANTALEÓN, PEPINO, LOCO JUAN, PELUDO SANTILLAN, TITO, CHUECO RAMÓN, VIOLERO AUGUSTO, GATILLO, EL POTRANCA, Y ZORRO.-12 PERSONAJES MASCULINOS.-
VAMOS A LOS FEMENINOS: LAS DE MENDIETA( ENTENDEMOS POR LO MENOS DOS, ESTÁ EN PLURAL LA MENCIÓN), FLACA PAÑOLETA, PAJA B RAVA, CHINA, PICHOTA, GOLONDRINA, ENCARNACIÓN, LA BIZCA DEL CORRALÓN, LA GRELA DE PUÑALADA, SARITA DE LA CORTADA, PARDA DEL CALLEJÓN, LUNGA SOFÍA, LOLA, RAMONA, LAUCHITA, PETRONA, MARÍA, BIGOTUDA LUCÍA, LA LATERA, LA ZULEMA- 21 MENCIONES DE OTRAS TANTAS MINAS...PODEMOS AGREGAR A "PUÑALADA", COMO VARÓN CLARO, CUANDO SE MENCIONA A SU PAREJA (LA GRELA).-
O SEA...34 PERSONAJES ENTRE DAMAS Y VARONES.- ENTIENDO SERÁ UN RECORD..NO CONOZCO OTRA LETRA DEL MUNDO DEL TANGO CON TANTOS PERSONAJES MENCIONADOS.- NO CONSULTÉ CON NADIE, SOLO ATINÉ A ABORDAR "LA PODRIDA" EN ESTA SERIE DE NOTAS SOBRE NOMBRES DE MUJERES EN EL TANGO.-
APARTE ESTA MILONGA TIENE UN ADITAMENTO PERSONAL (ESCRIBE MARIO CARBONI).-
EL AUTOR DELA MÚSICA ES EL NONAGENARIO JUAN CARLOS CACAVIELLO (ARTISTICAMENTE CAVIELLO)VECINO DE POMPEYA, DE LA AVENIDA CENTENERA ENTRE SALVIGNY Y BARROS PAZOS..LO CONOZCO DE TODA LA VIDA...MÚSICO AUN ACTIVO CON SUS INSTITUTOS Y MÉTODOS DE ENSEÑANZA DEL BANDONEÓN.- CONOCÍ MUCHO A SUS HERMANOS: POLI, EL GORDO (MUY FLACO EL SEÑOR) Y TROMPO, ESTOS DOS ÚLTIMOS JUGADORES DEL MÍTICO EQUIPO DE "CABALLITO SUR" EN LOS POTREROS DE AGUSTIN DE VEDIA Y SOMELLERA .-(EQUIPO DONDE FUERA ARQUERO, ENTRE OTROS EQUIPOS, MI HERMANO LUIS)
TAMBIEN SOBRE EL LETRISTA: JOSÉ ALFREDO FERNANDEZ.- VECINO DEL BARRIO.- PARECE SER SE AUTOMENCIONA EN LA LETRA(ME LO REFIRIO UN VIEJO VECINO, QUE CONOCIÓ A TODOS LOS PERSONAJES Y AL LETRISTA SOBRE TODO, EN LOS CAFÉS DE CENTENERA Y COBO Y ALREDEDORES) EL "VIOLERO AUGUSTO" SERÍA EL MISMÍSIMO AUTOR DE LA LETRA,- UNA DE LAS CHICAS FUE VECINA, CONOCÍ A SU HERMANO, SU APELLIDO, TODOS FALLECIDOS, EL PERSONAJE EN CUESTIÓN ES "LAUCHITA"...LA CONOCÍ YA GRANDE, CUANDO LA LLAMABAN "LAUCHA", UNA MUY DIGNA SEÑORA , VECINA DE LA CALLE SOMELLERA, CON UN APELATIVO PARA NADA COINCIDENTE CON SU PERSONALIDAD NI ASPECTO.-
ADEMÁS..LA VERSIÓN ,TAL VEZ LA ÚNICA DE ÉSTA MILONGA SEA LA DE PUGLIESE-VIDAL..DE CHICO "GASTÉ" EL DISCO DE PASTA ESCUCHANDO ESE Y OTROS DISCOS DE PUGLIESE-MORAN ENTRE OTROS, EN PODER DE SU DUEÑO, MI HERMANO LUIS QUE AÚN LOS CONSERVA..-
VOLVEMOS AL INICIO..."LA PODRIDA", HERMOSA MILONGA QUE SIEMPRE SE ACOMPAÑA CON UNA SONRISA AL MENCIONAR TANTOS PERSONAJES DE NOMBRES TAN CURIOSOS, Y LA TRAMA....EXCEPCIONAL....NO LA CUENTO..INVITO A ESCUCHAR EN YOU TUBE EL TEMA, O LEER LA LETRA (FIGURA COMPLETA) EN INTERNET ENCONTRANDOLA COMO "LETRAS DE TANGOS": UN BAILE A BENEFICIO..O LA PODRIDA....DE ALLI TOMÉ EL TEXTO ORIGINAL MAS AMPLIO QUE LA VERSIÓN CANTADA POR JORGE VIDAL, OTRO GRAN INTÉRPRETE DEL TANGO.-
GENTILEZA: PUCHO DE LA SAGA HIJITUS TERMINÓ SIENDO UN GRAN PRESENTADOR..PERSONAJE BIEN PORTEÑO, CON UN DECIR BIEN DE BARRIO, BIEN ARRABALERO.- mc
Este comentario ha sido eliminado por un administrador del blog.
ResponderEliminar