jueves, 25 de septiembre de 2014

VIOLENCIA DE GÉNERO EN "ARRABALERO", TANGO IMPENSADO HOY EN DIA

La violencia de género no es nueva.- La hubo y hay del varón hacia la dama , pero tambien la inversa, ocultado muchas veces por las mismas víctimas avergonzadamente.-
    El tango "Arrabalero", de Osvaldo Fresedo y letra de Eduardo Calvo Souto se estrenó  en 1927.- Época impensada de denuncias por lo descripto, pero increiblemente , casi, apologéticas de la  "biaba" ( aparece en numerosos tangos),  que algunos varones propinaban a sus queridas...aunque no hay mención de las otras..las que ligaban algunos compadres de alguna desalmada Y/o despechada  dama de entonces.-
   Eduardo Calvo Souto nacido en Santiago de Compostella, vivio entre 1891 y 1959, y fue actor y empresario teatral.Tambien autor de algunas letras tan habituales en el teatro costumbrista de los primeras décadas del siglo XX.- La han cantado  damas,(habla una dama y en primera persona)  y dice la letra en la parte más álgida de la temática:
" y ahora aunque me faje/ purrete arrabalero/ ya sabe que lo quiero/ con todo el corazón..y revela franca: " que suyo es mi cariño/ qe nuestro será el niño/ fruto del metejón"
A lo que la ha llevado el metejón a esta chica....¡¡¡¡
además de golpeada..encinta alegre e imprevisoramente.-
   Son letras algo festivas si se quiere,aunque con un tema que enardecería a la más complaciente y tolerante fémina actual...
   Además la letra, al escuchar sus versiones ,denota claramente teatralidad, o sea, el contenido y el tono son aptos para la escenificación, y de allí proviene este tango.- De las tablas porteñas, aunque no es atenuante del arrojo  e incomodidad que provocan  al escucharse  atento el tango aludido.-
  No hay muchas grabaciones del tango "Arrabalero", una es la más célebre de alguna manera.- La de la orquesta de su autor, Osvaldo Fresedo , con la voz de Blanca Mooney, con registro en la década del 60, cuando el tema no sugeririá el rechazo que hoy si lo tendría, de integrar algun repertorio actual.- Fresedo si, tiene una versión instrumental , donde logicamente rescata la melodía, aunque sin incursionar en un tema por lo menos desagradable, y aún más, riesgoso en sumo si se expusiera en su crudeza expuesta ne la letra.- MC

No hay comentarios:

Publicar un comentario