Vamos a los ejemplos que tambien abundan en las letras de tango desde siempre.-
" Si cualquiera e´ los muchachos tiene algun laburo en puerta, le hago un precio acomodado..." del tango ´"El nene del Abasto", de Raúl Hormaza (de los años 40).- El tema en realidad es un prontuario abierto y directo.- Un personaje cuasi simpático si no fuera que "no es nada simpática" su especialidad.-Tiene su contrapartida en "P´al Nene", tango de Mario Battistella, que responde puntualmente al personaje del Abasto. (lo hemos visto ya aqui en el blog)
Este otro si es distinto.- El quinielero de barrio, un personaje inofensivo a ésta altura de los acontecimientos, y bien simpático que no ha podido "erradicar" su exclusivo competidor (el Estado).- Aparece en "Palito, docena, media" de Morel y otros (1976, vaya año de su creación).-
"...Hay que saber "jotrabar" de cráneo sin manyamiento" ...alude a la necesidad de retener en la memoria las apuestas y evitar así las "pruebas" en papel de las mismas.-
Hay otro "trabajo" muy citado en tangos.- Es aquel de las mujeres dedicadas a la añeja tarea de satisfacer masculinas apetencias de género...ojo que tambien existen las de hombres que cumplen el mismo rol pero dedicado a algunas mujeres (graciosamente se los denomina "chongos"), y abundan tambien en letras de tangos: son los mantenidos que se ufanan de ello, y que son admiración y envidia de caballeros de todas las épocas.- Pensemos que 1875 se autorizó el funcionamiento de prostíbulos , continuandose hasta 1936 cuando las enfermedades sexuales dieron lugar a otra realidad.- Los estragos de la sífilis y otras enfermedades dieron paso a la intervención estatal con las llamadas leyes de profilaxis.-, La actividad prostibularia en sus distintas formas, legales o no, hasta 1936, le daban a las letras un cariz de "reflejo de la realidad", sin el sesgo ilegal y condenatorio que luego tuvo.- Es una acepción del "trabajo" muy común en el tango; pensemos que en una sociedad con alto porcentaje de varones producto de la inmigración, se refleja reiteradamente en las primeras letras, en numerosos títulos de instrumentales .-Por lo que resultará ocioso y maratónico mencionar las referencias,que solo en un título aparte pueden tratarse.
La reprobación al hecho del trabajar está presente en muchas letras.- En una adquiere características muy marcadas: "Rechiflate del laburo, no labures pa´ los ranas..." comienza así, y finaliza una estrofa con esta recomendación: " "...no es de hombre pierna (vivo,exitoso) ir a trabajar".- de "Seguí mi consejo" de Eduardo Trongé (1929).-
Del mismo tono "De gusto andás yugando por cuatro cobres/ cinchando como un burro de sol a sol...." y la recomendación en el título: "Tirate un lance", con un sin fin de razones expuestas que remiten a hacerse adicto a las carreras de caballos y habitué de los hipodromos.- Tango de los años 50 de Alberto Marcó.-
Pero más directo y lamentoso es el personaje que habla en "Resignate hermano", tango de José Rial de 1929, con gran versión de Gardel.- Allí hay un varón engañado y un amigo o algo así, el dicente del tango, que le cuenta una perla de su cosecha amorosa y vivencial: "Después el "oficio" (sic) me ligó un proceso/ y al ir condenado para la prisión....".- Marco propicio , parece ser , de acuerdo al relato, para la traición de su enamorada.- Experiencias compartidas por ambos, dicente y destinatario, y el consejo expuesto en el título: "Resignate hermano".-mc
No hay comentarios:
Publicar un comentario