LA 109 ERA LA "CARABELA DE COLON" DE LOS COREANOS EN BUENOS AIRES....

                     En sendas notas abordamos la existencia de éste recorrido; desde inicio de los años sesenta como 109, desde enero de 1969 como 139, hasta su desaparición definitiva en 1979; trasigando asfalto y adoquín desde estacion Villa Soldati del Belgrano Sur hasta Retiro, recorriendo P. Chacabuco, Boedo, Balvanera, San Cristóbal,Monserrat, San Nicolás hasta Retiro y vuelta a empezar....
         Vemos dos fotos, con el primitivo número 109 y  la familia de don Victorio Casella, el propietario , en pleno acceso a la basílica de Lujan, para bendecir su bondi .- Desde 1969 renumerado 139, la imagen inferior, con el que se despediría en 1979 ésta línea de la ciudad que lo habia visto florearse en sus calles hasta el fin antes dicho.-El tema es otro.-
          Alerta a datos sobre éstas líneas ya inexistentes, encuentro en la revista Viva del matutino Clarín (nota a cargo de Victoria Masi) del 8 de enero de 2017,lo siguiente;  en una nota sobre inmigrantes recientes se menciona a la colectividad coreana del Bajo Flores y Parque Chacabuco, asentada desde hace ya 60 años aproximadamente a partir de las avenidas Carabobo y Castañares, con gran despliegue territorial, significativa  densidad demográfica y presencia institucional relevante, menciona la nota que la zona, a caballo de los dos barrios porteños mencionados más arrib, se denomina indistintamente como Pequeña Corea, Coreatown, y también "baek-gu", pronunciado "beku", y que no es otra cosa que la mención del número 109, referencia al colectivo 109 que desde Retiro acercaba a los paisanos recién llegados de Corea al barrio de familiares y de paisanos en general.- Es decir, llegados a Buenos Aires, y ante la urgencia de hacerse entender para llegar al encuentro con sus connacionales era común que abordarán el colectivo 109 en Retiro, y como podían se hacían entender para llegar a destino.- Y el número 109 en coreano pronunciado "beku" era la llave para orientarse en la urbe porteña, por lo que, sostienen en la nota, el barrio es denominado también "beku", o sea 109 en coreano, el bondi aquel que no pasó nunca más pero quedó de alguna manera adherido a un fenómeno de inmigración y encuentro vital y ya histórico.- Corriendo por Curapaligüe, desde Cobo a Asamblea, la parada  del 109 en Castañares era  el sitio de llegada final para quienes iniciaban una nueva vida.- Y quedó "beku", o 109, como el barrio de los coreanos de Buenos Aires; miles ya con sus descendientes que viven en la zona y que arribaron si no en carabelas, si con el "beku", con el 109, luego desde 1969 a 1979 139 hasta su final.-mc
Fotos: familia Casella.- mc