viernes, 18 de abril de 2014

¿ NO VES QUE VENGO DE UN PAÍS , QUE ESTÁ DE OLVIDO, SIEMPRE GRIS......?

IMPRESIONA LA FOTO, ES DEL BOMBARDEO  DE LA PLAZA DE MAYO Y CASA DE GOBIERNO EL 16 DE JUNIO DE 1955, CUANDO SE  INTENTÓ MATAR AL PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE ENTONCES, EL GRAL. JUAN PERÓN...NO LOGRARÍAN LOS SUBLEVADOS EL OBJETIVO, AUNQUE MORIRÍAN CIENTOS DE INOCENTES TRANSEÚNTES EN AQUEL MEDIODÍA GRIS DE JUNIO...LOGRARÍAN VOLTEAR AL GOBIERNO EXACTAMENTE A LOS 3 MESES, EL 16 DE SEPTIEMBRE.-
   EL TANGO QUE EVOCAMOS ES DE 1956, EL AÑO SIGUIENTE DE LO QUE REMEMORAMOS ARRIBA.- AUTORES ANIBAL TROILO Y LETRA DE CÁTULO CASTILLO.
ÉSTE ÚLTIMO ERA FERVIENTE PARTIDARIO DEL GOBIERNO DE PERÓN, FUE DIRECTIVO DE SADAIC, AUTOR DE COMEDIAS Y TANGOS CÉLEBRES.
   "LA ÚLTIMA CURDA" , UNA DE SUS CREACIONES MAS CONOCIDAS Y EXITOSAS, HABLA DE UN PERSONAJE  ALCOHOLIZADO, OSEA, DE UN BORRACHO QUE DESGRANA ALGUNAS DEFINICIONES SOBRE LA VIDA Y SUS PERIPECIAS, NADA ORIGINAL EN LAS LETRAS DE TANGO, EN CUANTO EL TEMA ES AMPLIAMENTE RECREADO DESDE SIEMPRE.- PERO, EN ÉSTA HAYUNA  CLARA, AUNQUE SUBREPTICIA REFERENCIA AL PÁIS.- AL FINAL DE LA LETRA COMO QUE OLVIDA EL TONO  Y TEMA QUE OCUPABA AL HABLANTE, Y ESPETA: ..¿.NO VES QUE VENGO DE UN PÁIS, QUE ESTÁ DE OLVIDO SIEMPRE GRIS, TRAS EL ALCOHOL?
   LA CENSURA IMPERANTE, AÚN EN EL AMBIENTE DEL TANGO Y SUS CREADORES OBLIGÓ A CASTILLO A SER NECESARIAMENTE HERMÉTICO, Y  EN EL LAMENTO DE UN ALCOHÓLICO PASAJERO  O  CRÓNICO, LANZAR UNA DECLARACIÓN MUY LEVE PERO ENTENDIBLE  AÚN PARA EL MENOS AVISADO...
   HABÍA UN PAÍS, UNA REALIDAD  OPRIMENTE PARA LAS MAYORÍAS, Y EN EL FINAL DE UN LAMENTO TÍPICO DE UN BORRACHO APARECE UNA REFERENCIA QUE EXCEDE LA PROPIA DE UNA PERSONA EN ESOS CASOS.-
  INTELIGENTE INCURSIÓN DE CÁTULO EN LA REALIDAD DE ENTONCES.- SEGURO HASTA LO QUE SE PODÍA, ESTIRÓ Y VUELCA UNAS LÍNEAS OPINANDO NO YA DEL ALCOHOL Y SUS PERIPECIAS, SI NO DEL PAÍS Y EL MOMENTO.- ADEMÁS, TENGAMOS EN CUENTA QUE CÁTULO NO ERA EL TÍPICO LETRISTA DE  PIEZAS DONDE EL ALCOHOL Y SUS DESGRACIAS Y PLACERES OCUPARAN  SU PRODUCCIÓN.- FUE AUTOR DE "MARÍA", "EL ULTIMO CAFÉ", "CASERON DE TEJAS", "CAFE DE LOS ANGELITOS", "TINTA ROJA", "DOMANI" "ORGANITO DE LA TARDE", "PATIO MIO", "PATIO DE LA MOROCHA", "EL CORNETIN", Y DECENAS DE LETRAS QUE OBTUVIERON EL RECONOCIMIENTO DE MUCHOS.-CLARAMENTE TUVO PREEMINENCIA EN SU PRODUCCIÓN EL TEMA AMOROSO, EL NOSTÁLGICO Y EVOCATIVO, TAMBIEN EL DEL INMIGRANTE ITALIANO, POR LO QUE   "LA ULTIMA CURDA", EXCEDE EL TEMA BÁSICO QUE OCUPA EL 95% DE LA LETRA, SOLO AL FINAL, DESGRANA EN EL 5% RESTANTE, LA SEÑAL CLARA DE DECIR ALGO EN ÉPOCA DE CENSURA IDEOLÓGICA  Y DE LA OTRA , FEROZ E INÚTIL CON EL PASO DEL TIEMPO.- mc

jueves, 17 de abril de 2014

"TINTA ROJA"........LAS PREGUNTAS CLAVE DE LA EXISTENCIA EN EL MEMORABLE TANGUITO...

  EL SIGNIFICATIVO  "TINTA ROJA" DE SEBASTIAN PIANA Y CÁTULO CASTILLO ES UNA ACABADA MUESTRA DE LA PROFUNDIDAD DEL GÉNERO.-
  EN  LA LETRA DE CÁTULO APARENCEN PREGUNTAS CLAVE NO YA DE VIDA SOCIAL O AMOROSA, PREGUNTAS CLAVE DE LA EXISTENCIA MISMA.-
   ¿DONDE ESTARÁ MI ARRABAL???
  ¿QUIEN SE ROBÓ MI NIÑEZ??
  SON LAS PREGUNTAS MÁS PROFUNDAS QUE APARECEN EN TANGO ALGUNO.-
   AMÉN DE TRATARSE DE UN TANGO MUSICALMENTE MUY VALIOSO, SU COMPOSITOR, SEBASTIAN PIANA, EXHIME DE COMENTARIOS LAUDATORIOS, ES DE LOS MEJORES MÚSICOS EN LA HISTORIA DEL TANGO, DE LOS MEJORES COMPOSITORES.- PERO LA LETRA DE CASTILLO ES SUPERLATIVA.-
  LA LETRA ES CONCEPTUAL MAYORMENTE, NO REFIERE DE UN ASUNTO ESPECÍFICO.-  APARECE TAMBIEN  UN INMIGRANTE BEBIENDO SU "NOSTALGIA DE BON VIN"...EL ITALIANO SOBRE TODO, OMNIPRESENTE EN VARIAS LETRAS DEL GENIAL CÁTULO.-
   UN CLIMA SOMBRÍO (Y GRIS, COMO EL PAREDÓN) SE EXPONE COMO SÍNTESIS DE UN ESTADO DE ÁNIMO  APARENTEMENTE NO PASAJERO, Y SI PRODUCTO DE UN  BALANCE O RESUMEN QUE HACE EL HABLANTE DE SU EXISTENCIA, SUS COSAS, SUS ASUNTOS MÁS GENERALES Y QUE MÁS QUE CITAR PORMENORIZADAMENTE, EXPONE EN CRUDA  Y DEFINITIVA CONCLUSIÓN.- Y LAS PREGUNTAS, LO MÁS RICO  Y NOTABLE DE "TINTA ROJA"...DIFICIL ENCONTRAR PREGUNTAS MÁS SENTIDAS Y TOTALES NO SOLO EN UN TANGO, QUE LAS HAY Y MUY PROFUNDAS.- SI NO EN LA  MÚSICA POPULAR Y AÚN DE LA LITERATURA, CON LA VENTAJA QUE "TINTA ROJA" LO HACE EN LA APRETADA JUSTEZA DE UN TEMA MUSICAL DE TANGO QUE  GIRA EN ALREDEDOR DE TRES MINUTOS, LOGRANDO UN EFECTO  FULMINANTE.-
   ¿DONDE ESTARÁ MI ARRABAL??
¿QUIEN SE ROBO MI NIÑEZ???
  LA SEGUNDA, SOBRE TODO, DA PARA UNA ENCICLOPEDIA PERSONAL PARA QUIEN SE ATREVA A RESPONDER PREGUNTA TAN DIRECTA Y DEFINITIVA.- mc
 

lunes, 14 de abril de 2014

CALLE CORRIENTES (NO AVENIDA) EJE SENTIMENTAL DE BUENOS AIRES.-

EN BLOQUE DE GENERACIONES HAY CALLES O AVENIDAS PREDILECTAS EN BUENOS AIRES, QUE RESPONDEN A NUMEROSAS CIRCUNSTANCIAS.- NO SEREMOS DENSOS EN LA OPORTUNIDAD.-
SOL QUE PARA LAS GENERACIONES QUE ABARCARON DESDE 1940 A 2000, APROX. LA CALLE CORRIENTES FUE EL EJE DE MUCHAS COSAS.¿ PORQUE CALLE SI ES UNA AVENIDA? ERA CALLE CUANDO FUE AMPLIADA EN 1935, PARA EL MUNDO DE LAS LETRAS Y CULTURA DEL TANGO QUEDÓ COMO CALLE,NO LA DESCATEGORIZA EN LO MÁS MISMO DECIRLE CALLE A LA CALLE CORRIENTES.-
   MAS BIEN ENTRE CALLAO Y LA 9 DE JULIO, SE PODRÍA EXTENDER HASTA LEANDRO N .ALEM.- CINES, TEATROS, LIBRERIAS, CAFÉS  CON ORQUESTAS DE LOS GRANDES DEL TANGO, EL LUNA PARK, LOS BARES, EL AMBIENTE TEATRAL CON EL SAN MARTIN COMO FARO, LOS RESTAURANTES, TEATROS, LOS BARES DE POSTA DE TEATRISTAS, EL VIEJO CINE LORRAINE, EL CAFE´"LA PAZ," EL" RAMOS", Y LAS PIZZERIAS, CÉLEBRES VARIAS DE ELLAS COMO "LAS CUARTETAS"."GÜERRIN"...PODRÍAMOS ESTAR HORAS MENCIONANDO NOMBRES PROPIOS, PERO NO ES EL OBJETIVO.- ES MUCHO MÁS SIMPLE Y REDUCIDO:  HABLAREMOS ALGO DE UN PROGRAMA DE RADIO LLAMADO "CALLE CORRIENTES", QUE ETERNIZÓ LO DE "LA CALLE QUE NUNCA DUERME"(POR LA CALLE CORRIENTES, CLARO..)
   HACIA 1955 Y HASTA 1970 SE EMITIÓ POR RADIO SPLENDID LOS SÁBADOS DESDE LAS 14 A LAS 16 HS, UN PROGRAMA LLAMADO "CALLE CORRIENTES", DE  CULTO DIRÍAMOS HOY, AUNQUE MASIVO EN AQUEL ENTONCES, UNA ESPECIE SE SUCESIÓN DE SKETCHS ESCRITOS POR ROBERTO GIL ,SIMPLIFICADO TAMBIEN COMO RG.. CONSISTÍA EN UN DESFILE DE SITUACIONES QUE TENÍAN COMO EPICENTRO A "LA CALLE QUE NUNCA DUERME" (DENOMINACIÓN ORIGINAL DE RG) O SEA, LA CALLE CORRIENTES Y SU FAUNA, ASI LO DENOMINABA BUENAMENTE RG.- DESFILABAN PERSONAJES ENTRAÑABLES, REPRESENTATIVOS DE PERSONAJES DE LA REALIDAD DE UN MUNDO MUY PARTICULAR QUE CONSTITUÍAN LA CALLE CORRIENTES.-TENÍA DE PRESENTACIÓN UN TANGO LLAMADO COMO EL PROGRAMA QUE AÚN RESUENA FIRME EN MIS OÍDOS (LO QUE REALMENTE NOS INTERESA, CASI SIEMPRE ,SON  REFERENCIAS PERSONALES , ME PARECE).-
  LOS ARTISTAS ENTONCES DEL PROGRAMA ERAN FAMOSOS, EN ALGUNOS CASOS HOY CÉLEBRES, COMO INDA LEDESMA, JUAN CARLOS ALTAVISTA, NORBERTO DE LA RIESTRA, MIGUEL LIGERO, ENTRE OTROS.-
    UN MUNDO DEL TRABAJO ERA ENTONCES LA CALLE CORRIENTES (SEGURAMENTE HOY TAMBIEN) UN MUNDO TECNOLÓGICO ADECUADO AL MOMENTO, DONDE LA MANO DE OBRA ERA MÁS INTENSIVA QUE HOY, LAS COSTUMBRES Y HÁBITOS OTROS, EL PAPEL DE LA MUJER OTRO, EL DE LA CULTURA DIFERENTE AL ACTUAL.-
   HABLAMOS ARRIBA DE LOS RUBROS DE AQUELLA ÉPOCA, NO MUY DISTINTOS A LOS QUE SE ESTILAN HOY, TAMPOCO ES TANTO EL TIEMPO TRANSCURRIDO Y SON Y ERAN UN MUNDO COMO EN CUALQUIER LUGAR QUE HABITE EL HOMBRE.-
   ERAN SUS EMPLEADOS, SUS MANDADEROS, SUS PEONES ,SUS LABURANTES, QUIENES EN MUCHOS CASO VIVIAN EN CALLE CORRIENTES, O EN LAS PARALELAS O EN LAS QUE CORTAN LAS PARALELAS.-
  MUCHOS VAGOS DEBEMOS AGREGAR, MAS DE UNO AL MARGEN DE LA LEY, ATORRANTES, VIVIDORES,PÍCAROS DE TODA ESPECIE, ARTISTAS DE NIVEL, DE REPARTO, AUTORES, TANGUEROS, BAILARINES, POETAS, MÚSICOS, BACANES EN DESGRACIA, UNA GRAN FAUNA FINALMENTE.-TODOS LOS QUE ALIMENTABAN ESA MÁQUINA CULTURAL DE LA CALLE CORRIENTES.- MAS,SIN FALTA, CHICAS DE LA VIDA DE NIVELES DIVERSOS, ALGUNAS NO LIBERADAS AÚN, CON SU CAFISHIO, EN FIN ,LA MAYORÍA, CONVENGAMOS SIN TEMOR, GENTE HONESTA, AUNQUE NO TODOS CLARO. QUE HACIAN AL FUNCIONAMIMENTO DE LA CALLE CORRIENTES.-
  ¿ SUS MORADAS ?, DEPARTAMENTOS, DEPARTAMENTUCHOS, HOTELES , PENSIONES, PIEZAS Y PIECITAS, ZAGUANES, HUECOS DE ESCALERAS..EL TEMA ERA ESTAR ALLÍ...SER PARTE DE LA GRAN VÍA.-
  ROBERTO GIL , FUE UN PROLÍFICO AUTOR RADIAL DE NOVELAS Y GUIONES, DE PROGRAMA DE RADIO, MUSICALES, DE ENTRETENIMIENTOS, DE RADIONOVELAS, Y FUE EL GUIONISTA EN 1940 DE UNA NOVELA RADIAL PROTAGONIZADA POR LA ENTONCES EVA DUARTE.-EL RESTO ES PARA AVERIGUAR, LO QUE PASÓ Y LO QUE NO.-
    AQUEL PROGAMA ERA UNA GLORIA CADA SÁBADO EN LA SOBREMESA.- ERA EL MUNDO CERCANO Y ACCESIBLE POR CONOCER.- EL MUNDO DEL CENTRO Y DE LA CALLE INSOMNE.-TODO UN ENIGMA.-                            
                                "TRISTEZAS DE LA CALLE CORRIENTES" ES UN TANGO DE LOS HNOS EXPÓSITO, EN EL CUAL, HOMERO DEFINE ACABADAMENTE Y COMO POCOS, EN SÍNTETICOS TÉRMINOS EL AMBIENTE DE AQUELLA CALLE INSOMNE, HOY UNA MÁS DEL NOMENCLADOR MUNICIPAL.
CALLE COMO VALLE, DE MONEDAS PARA EL PAN...
RÍO SIN DESVÍO, DONDE SUFRE LA CIUDAD...
QUE TRISTE PALIDEZ TIENEN TUS LUCES
TUS LETREROS SUEÑAN CRUCES
TUS AFICHES CARCAJADAS DE CARTÓN...
VAGOS CON HALAGOS, DE BOHEMIA MUNDANAL...
POBRES, SIN MAS COBRES
QUE EL ANHELO DE TRIUNFAR...
  EXACTA PINTURA DE ESA FAUNA QUE RECREABA SÁBADO A SÁBADO ROBERTO GIL EN SU 2CALLE CORRIENTES".- EL TANGO ES MAS EXTENSO ,SE TITULA (POR SI INTERESA) "TRISTEZAS DE LA CALLE CORRIENTES", DE LOS HNOS. EXPÓSITO, EN GOOGLE LETRAS DE TANGO, SE AGREGA EL NOMBRE DEL TANGO.-
 FOTO: CALLE CORRIENTES EN LA ACTUALIDAD...NOS CONOCIAMOS CUADRA A CUADRA, ÉSTA ES RECONOCIBLE AÚN, CASI ESQUINA LIBERTAD, MANO AL BAJO, CLARO.- AUNQUE TUVO DOBLE MANO ANTAÑO, EN LOS 60 SUBÍA EL TRÁNSITO DESDE LEANDRO N. ALEM HACIA CHACARITA, Y DESDE LAVALLEJA SE HACIA DOBLE MANO HACIA  LACROZE.-
   EN FIN..PODRIAMOS HABLAR EN DETALLE HASTA EL HARTAZGO, PERO SE TRATA DE ABARCAR OTROS TEMAS AQUI EN "EL TANGO..ES UNA HISTORIA..."mc


                             

jueves, 10 de abril de 2014

EL TANGO PIONERO DEL LEVANTE TELEFÓNICO, EN 1940 YA DABA CUENTA DEL "ASUNTO"

  1940 LUIS RUBINSTEIN (PROLÍFICO AUTOR, (PARTE DE UNA FAMILIA DE 4 AUTORES, HERMANOS TODOS ELLOS) DA A CONOCER SU TANGO "CHARLEMOS", UN TANGO MÁS, PERO CON UNA NOVEDAD.- DESCRIBE NITIDAMENTE UN LEVANTE TELEFÓNICO.- ES ASI:
RECORDEMOS QUE HACE 74 AÑOS Y ALGO MENOS TAMBIÉN   ERAN MUY POCOS QUIENES DISPONIAN
 DEL INVENTO DEL SEÑOR BELL.-ADEMAS, SE LLAMABA  A UNA CENTRAL, DONDE ATENDÍA UNA DAMA( NO, A LA DAMA NO LE TIRÓ ONDA...)Y UNO REFERÍA A QUE CENTRAL LLAMAR, AGREGANDO EL NÚMERO DE LA LÍNEA DEL DESTINATARIO/A DEL LLAMADO.- PR EJEMPLO, EN LA ZONA DE PARQUE CHACABUCO LA CENTRAL ERA CORRALES, SE LE MENCIONABA A LA OPERADORA CORRALES Y EL NÚMERO DE 4 CIGFRAS DEL ABONADO A COMUNICAR, Y MANUALMENTE, COMO SE VE EN VIEJAS PELÍCULAS, PONÍA AL DESTRINATARIO EN LÍNEA, O POR LO MENOS SONABA LA CHICHARRA EN SU TELE´FONO.-
   LAS CENTRALES CORRESPONDIAN GENERALMENTE A BARRIOS PORTEÑOS Y EN EL TANGO DE RUBINSTEIN SE DA EL NOMBRE DE UNA DE LAS CENTRALES (BELGRANO)  Y UN NÚMERO, LA TELEFONISTA, COMO SE VE EN PELÍCULAS , CONECTABA A LOS HABLANTES MANUALMENTE A TRAVÉS DE CONECTORES.....
BELGRANO, SESENTA ONCE???
QUISIERA HABLAR CON RENÉE...
NO, NO VIVE ALLÍ??...NO, NO CORTE...
¿PODRÍA HABLAR CON USTED??
NO CUELGUE..LA TARDE ES TRISTE....
RENÉE YA SÉ QUE NO EXISTE...
CHARLEMOS..USTED ES IGUAL...
ES UN ASDEWLANTO A LO QUE HARÍAN OTROS EN OTROS GÉNEROS, AUNQUE HACIAN HABLAR A LA PRETENDIDA, AQUÍ NO HABLA ELLA......
ESTO SE ESCRIBIÓ EN 1940, LA INTERPRETACIÓN MAS CONOCIDA ES LA DE DI SARLI CON ROBERTO RUFINO.-
  EL NOMBRE RENÉE ES TANTO PARA VARONES O DAMAS....SE PRESTA A VARIAS COMBINACIONES......ADEMÁS EL TIPO LE HABLA DE USTED A LA DAMA, COMO SE ESTILABA ENTONCES, Y PRESENTA UN CONTEXTO DE TRISTEZA PERSONAL  Y DESAMPARO QUE CONMOVERÍA A MÁS DE UNA SORPRENDIDA MINITA DE ENTONCES.-
    EL FINAL ES UN TANTO DRAMATICO.- ALGUNAS VERSIONES LO OBVIAN POR QUE EL TIPO DICE QUE EL ENCUENTRO NO SE PUEDE DAR PORQUE ÉL ES CIEGO.....EL TIEMPO DESAFIARÍA LA LIMITACIÓN QUE  ENUNCIA EL DICENTE.- LOS CIEGOS HOY SE LE TIRAN SIN TAPUJOS  A MINAS, SEAN CIEGA O NO...Y LAS INVITAN A TOMAR ALGO, Y ME PARECE BIEN, MÁS ALLÁ DE "ALGUNES" PERSONAJES MUY DE MODA QUE COMBATEN LOS VIEJOS MÉTODOS DE ACERCAMIENTO ENTRE PERSONAS DE UNO Y OTRO SEXO.-
   DEJANDO DE LADO LA CEGUERA DEL FINAL, HABRÁ DISPARADO ÉSTE TANGO INFINIDAD DE LLAMADOS POR EL ESTILO.-
   LAS JODITAS TELEFÓNICAS FUERON MUY COMUNES A GENERACIONES POSTERIORES, HASTA QUE APARECIÓ TANGALANGA QUE LAS INSATITUCIONALIZÓ CON SU MARCA Y GRACEJO...... Y  SUPERÓ A TODAS.- AUNQUE HOY CON EL IDENTIFICADOR SE TORNA IMPOSIBLE ALGO SEMEJANTE..."CHARLEMOS" FUE UN PIONERO O ALGO ASÍ, UNA NOVEDAD EN UN BUENOS AIRES QUE NI SIQUIERA ESTABA PREPARADO PARA ESO AL SER TAN LIMITADO EL NÚMERO DE LÍNEAS Y APARATOS.-
  NO HAY VERSIONES, PARECER SER, CANTADAS POR MUJERES, PODRÍAN , SIN ALTERAR LA LETRA, OBSERVAR EL MISMO DESTINATARIO DEL LLAMADO: RENÉE.mc



lunes, 7 de abril de 2014

"YO SOY GOBBI, EL PRIMO DE ALFREDO..."...¿ PRIMO??? ¿DE QUIEN???

  POR UNA ANÉCDOTA PERSONAL ACCEDÍ A ALFREDO GOBBI Y SU OBRA.-
   EN MODO ALGUNO INHABILITA  LO QUE SE PUEDE DECIR, COMENZAR POR UNA BREVE E INTRASCENDENTE  CITA  PERSONAL.- NO LLEGANDO A CONOCERLO A ALFREDO, YA QUE NACIENDO EN 1912 EN PARÍS (DE PADRES ARGENTINOS,ARTISTAS DE TANGO) FALLECE EN BUENOS AIRES EN MITAD DE 1965.- Y EL RECUERDO ES DE 1967, MARZO DE AQUEL AÑO, CUANDO JOVENCITO ACCEDO A UN TRABAJO FORMAL EN EL CENTRO DE LA CIUDAD, EN UNA CASA MAYORISTA Y HABÍA UN "SEÑOR GRANDE" (TENDRÍA NO MAS DE 50 AÑOS), QUE SE DEDICABA A HACER"MANDADOS" A CUENTA DE LOS NUMEROSOS COMERCIOS DE LA ZONA DE CORRIENTES, LIBERTAD, LAVALLE Y ADYACENCIAS.-
   A GOBBI EL  DE LOS MANDADOS, LE GUSTABA EL TRAGO Y ANDABA MEDIO MAL ALGUNAS VECES.- ESO DEPRECIA A LA PERSONA Y PROVOCA EN ALGUN JOVEN EL IMPULSO A PASARSE CON LAS PALABRAS Y EL TRATO.-ESO OCURRIÓ..ERAMOS DOS JOVENZUELOS DE 18 AÑOS RECIEN CUMPLIDOS(CLAUDIO Y YO, MARIO), CADETES DEL COMERCIO QUE MENCIONO MÁS ARRIBA..Y PALABRA MÁS O MENOS, NOS ESPETA EL GOBBI DE LOS MANDADOS: "YO SOY GOBBI, EL PRIMO DE ALFREDO...."UNA MANERA DE MARCAR CANCHA SE DIRÍA  HOY EN DÍA..NO ERA UN TIPO COMÚN, OSTENTABA UN APELLIDO CÉLEBRE Y RECONOCIDO ENTONCES, Y ERA ASÍ NOMÁS...
   ALFREDO GOBBI, VIOLINISTA Y PIANISTA, DIRECTOR DE ORQUESTA,COMPOSITOR DE BRILLANTE PRESENCIA EN LOS ANALES DEL TANGO. FIGURA SINGULAR, DIRECTOR DE UNA ORQUESTA INOLVIDABLE CON UN SONIDO MODERNO AÚN HOY.-
    ALFREDO TUVO SU DERROTERO INICIÁTICO SIENDO MUY JOVEN ,LLEGANDO A LA FORMACIÓN PROPIA ALLÁ POR LOS CUARENTA, Y CON UN LEGADO RECONOCIDO POR LOS MÁS EXIGENTES ESPECIALISTAS.- ORQUESTA DE CONFORMACIÓN CLÁSICA, CON CANTORES DE LA TALLA DE JORGE MACIEL, ALFREDO DEL RÍO, EL PAYA DÍAZ Y TITO LANDÓ ENTRE OTROS, SU SONIDO AL DÍA DE HOY, A TRAVÉS DE LOS REGISTROS DISPONIBLES, EXHIBE UNA FRESCURA Y ACTUALIDAD EXCEPCIONALES.-
    SUENA MUY ACTUAL Y CLÁSICA A LA VEZ,  EN TODO SENTIDO. SUS TANGOS INSTRUMENTALES "EL ANDARIEGO" Y "CAMANDULAJE", EN SU VOZ (LA DE SU ORQUESTA) SON UNA ACABADA MUESTRA DE UN TANGO CLÁSICO , SIN TIEMPO Y DE UNA VIGENCIA EXCEPCIONAL Y SORPRENDENTE.-
  EL APORTE DE GOÑI EN EL PIANO CON MARCACIÓN MUY CLARA, LA HERENCIA DECAREANA QUE SEÑALAN LOS  ENTENDIDOS, EL PASO DE OSVALDO TARANTINO Y
OTROS, CONFORMARON UNA ORQUESTA PARADIGMÁTICA  DEL BUEN TANGO, DEL TANGO NO ATADO A UNA ÉPOCA O CIRCUNSTANCIA.- ES PRUEBA FEHACIENTE COMO LAS ACTUALES GENERACIONES DE JÓVENES FORMACIONES ACUDEN A SUS TEMAS, ASU ESTILO, PARA RECREAR Y ABREVAR EN SU LEGADO.-
EN SU ESTILO, "EL ENGOBIAO", TANGO DEDICADO A ALFREDO POR SUPUESTO, POR EL INTEGRANTE DE SU FORMACIÓN, EDUARDO ROVIRA, Y GRABADO POR GOBBI TAMBIEN, ES OTRA MUESTRA PALMARIA DE UN TANGO BIEN CLÁSICO Y MODERNO.- DE COLOR ÚNICO E INDIVISIBLE.- UN SONIDO QUE ENTUSIASMA Y NOS RECONCILIA CON LO MÁS CLÁSICO Y LO MÁS RENOVADOR QUE PUEDA ESCUCHARSE.- ADEMÁS: HAY QUE ESCUCHARLO, ALLÍ SE ACALLAN PALABRAS Y EL SONIDO INUNDA EL ALMA INEXORABLEMENTE.- UN ESTILO BIEN MILONGUERO Y CANYENGUE EN INSTANTES, LE DAN A SU ORQUESTA UNA VIGENCIA LLAMATIVA  DESPUES DE TANTO ESTILO Y TANTO CREADOR QUE CONSTITUYEN ESE AMPLIO RÍO DEL TANGO.- EL ESTILO Y REPERTORIO DE SUS CANTORES TAMBIEN CONSTITUYEN SU VIGENCIA Y CLASICISMO.-
     ALFREDO GOBBI TUVO UNA VIDA AZAROSA TAMBIEN, COMO SUPUSE SIEMPRE, PARECIDA A LA DE SU PRIMO A QUIEN TRATÉ.-
   DICEN, ALQUILABA UNA PIEZA EN EL CENTRO DE LA CIUDAD, BIEN CERCA DE LA CALLE CORRIENTES.- LE COSTABA MUCHÍSIMO ESTAR AL DÍA, Y UNA VEZ, MITO O REALIDAD, EL DUEÑO DE LA PENSIÓN LE RETUVO EL VIOLÍN, EL VIOLÍN AL" VIOLÍN ROMÁNTICO DEL TANGO", HASTA TANTO SE PUSIERA AL DÍA...TÉTRICO.-
   MURIÓ MUY JOVEN, CON 53 AÑOS Y EN BUENOS AIRES.- SUS CARENCIAS LE IMPIDIERON DESARROLLAR UNA CARRERA ACORDE CON LO QUE ERA Y HUBIERA PODIDO DESARROLLAR.- EN LOS ÚLTIMOS TIEMPOS, MITAD DE LOS 60, CON EL TANGO EN RETROCESO, ACTUABA EN CONFITERIAS CÉNTRICAS TOCANDO EL PIANO, O CON  MÍNIMOS GRUPOS, MUY LEJOS DE LO QUE ERA ALFREDO GOBBI, ANIMANDO CENAS O EN REUNIONES MUY ALEJADAS DE LO QUE MERECÍA SU EXCEPCIONAL TALENTO DE INTÉRPRETE Y DIRECTOR.-
   ALFREDO, COMO SU PRIMO, EL DE LA ANÉCDOTA PROPICIATORIA DEL "DESCUBRIMIENTO " DEL GRAN GOBBI, ERAN PARTE DE LA DISTINTIVA FAUNA TANGUERA Y BOHEMIA DE LA CALLE CORRIENTES.- SIENDO AVENIDA, CORRIENTES, NUNCA PERDIÓ EN LA DENOMINACIÓN VULGAR (DEL VULGO, NOSOTROS, LA GENTE) DE CALLE CORRIENTES, COMO FUE ANTES DE SER AVENIDA AL ENSANCHARSE EN
1935.-  ESA FAUNA HABITÓ, Y OTROS EQUIVALENTE LO SEGUIRAN HACIENDO HOY EN DÍA, LOS INTERMINABLES HOTELES, PENSIONES, DEPARTAMENTOS Y DEPARTAMENTUCHOS DE LA CALLE CORRIENTES , SARMIENTO, LAVALLE, TALCAHUANO, URUGUAY, PARANÁ..EN FIN TODA ESA PARTICULAR ZONA DE LA CIUDAD...Y LA CALLE CORRIENTES ES AÚN COMO MENTABA EN "TRISTEZAS DE LA C..." , SU AUTOR HOMERO EXPÓSITO:
"...CALLE COMO VALLE, DE MONEDAS PARA EL PAN
RÍO SIN DESVÍO, DONDE SUFRE LA CIUDAD...
QUE TRISTE PALIDEZ TIENEN TUS LUCES
TUS LETREROS SUEÑAN CRUCES
TUS AFICHES CARCAJADAS DE CARTÓN...
MAGISTRAL.- mc
 

domingo, 6 de abril de 2014

REINALDO YISO, UN CRUZADO DEL TANGO .-

REINALDO YISOFUE UN LETRISTA DE MAS DE 500 TANGOS, ALGUNOS ÉXITOS MUY RECORDADOS COMO "EL SUEÑO DEL PIBE", "SOÑEMOS" ENTRE OTROS.-
   NACIDO EN LINIERS EN 1915, FALLECE EN BUENOS AIRES EN 1978.-
   FUE PRESENTADOR DE LA ORQUESTA DE OSVALDO PUGLIESE EN LOS CUARENTA, CUANDO SE ESTILABA UN GLOSADOR QUE PRRSENTABA LA ORQUESTA Y A ALGUNOS TANGOS CON REFERENCIAS AD HOC.-
   REINALDO YISO FUE UN AUTÉNTICO CRUZADO DEL TANGO EN ALGUNAS DE SU LETRAS.- MAS EXACTAMENTE EN DOS DE ELLAS.- UN DEFENSOR  A CAPA Y ESPADA DE LA PREMINENCIA DEL TANGO POR SOBRE OTROS GÉNEROS Y RITMOS QUE COMPETÍAN CON SU QUERIDO TANGO..
   DÉCADA DEL CUARENTA, LA DE ORO DEL TANGO, SIN EMBARGO SIENTE LA NECESIDAD DE COMPONER CON LEO LIPESKER EL TANGO "BOLERO".- DONDE UN MUCHACHITO, EL QUE CANTA, CONOCE A UNA CHICA DE FAMILIA ADINERADA, VISITA SU CASA, Y EL PADRE DE LA JOVEN INVITA A ESCUCHAR ALGO DE MÚSICA, SEGURAMENTE EN UN COMBINADO TAN EN MODA ENTONCES, TODO UNA DISTRACCIÓN DE LAS FAMILIAS ENTONCES, CON LOS DISCOS EN 78 RPM. PASA UN BOLERO, LUEGO OTRO BOLERO, OTRO MÁS..Y EXPLOTA NUESTRO CRUZADO, SE RETIRA Y MANDA UNA CARTA, ENTONCES SE ESTILABA, EXPLICANDO QUE HASTA QUE NO SE  "TANGUERICEN", EN OTROS TÉRMINOS, CLARO, NO QUIERE SABER MAS NADA CON LA NIÑA..- ACTITUD DE CRUZADO.- "BOLERO" ES DE 1947.-
   UNA DÉCADA DESPUES ARREMETE OTRA VEZ REINALDO YISO.- ES 1957 Y CON OTRA REALIDAD DEL TANGO, COMPONE "SUSANITA", EN ÉSTE CASO ROCKERA, QUE COMETE EL ERROR DE SALIR A BAILAR UN ROCK NADA MENOS QUE CON UN PETITERO, EN PRESENCIA DEL PROTAGINISTA DEL TANGO..PARA QUE....
  LA INTERPRETACIÓN DE D'ARIENZO Y SU ORQUESTA, TAN  AMIGO L REY DEL COMPAS DE LETRAS PROVOCADORAS Y RITMO ACELERADO Y ALTISONANTE.. FUE UN ÉXITO ENTONCES.-
    REINALDO YISO, UN LETRISTA PROLIJO, CON ACIERTOS INDUDABLES, CON UNA CARRERA EN EL ÁMBITO DEL TANGO, SORPRENDE E´STA REICIDENCIA, PRODUCTOS DEL MOMENTO AMBOS TANGOS , MAS ALLÁ DE OPINIONES DESACTUALIZADAS, INTEGRAN EL EL CORPUS DE LA MÚSICA POPULAR DE BUENOS AIRES, CON SORPRESA Y BENEPLÁCITO, O NO, DE MUCHOS, ES OTRA MUESTRA DE LA DIVERSIDAD, HETEROGENEIDADY RIQUEZA DEL TANGO.-

MARIA E. WALSH,"EL 45"," CUANDO EL QUE TE DIJE."..WALL STREET NO ENTIENDE CUANDO UN $1 ES MAS QUE $1.000.000.-

MARIA ELENA WALSH, COMPUSO "EL 45" EN 1967.-MARIA ELENA, ARTISTA INTEGRAL, POR SOBRE TODAS LAS COSAS, POETA Y LETRISTA EN ÉSTE CASO, MULTIFÁCETICA EN UNA OBRA  IMPAR DE UNA DIMENSIÓN AÚN NO APRECIADA.- UN AUTÉNTICO CLÁSICO ES LA FIGURA DE LA GENIAL AUTORA E INTÉRPRETE DE LA PALABRA, LA MÚSICA Y LA ACTUACIÓN.-
   CON "EL 45", CUMPLE CON UNA AUSENCIA EN NUESTRO TANGO Y DE MANERA BRILLANTE..- EL INTÉRPRETE, ELLA MISMA, MEMORA SUS 15 AÑOS DE EDAD (NACIDA EN 1930) CON LOS ACONTECIMIENTOS DEL AÑO, CON LAVIDA DE UNA NIÑA Y SU COETÁNEAS EN UN BUENOS AIRES MUY PARTICULAR,TAMBIEN EL CONTEXTO INTERNACIONAL CON HIROSHIMA Y NAGASAKI.-, Y CON LA DISTANCIA  ELEGIDA POR LA AUTORA , LO NOMBRA SIN NOMBRARLO ("TE ACORDÁS HERMANA, CUANDO EL QUE TE DIJE SALÍA AL BALCÓN"), COMO UNOS ILUSOS ESTABLECIERON EN 1955.-IRONICAMENTE, SIN QUERERLO CASI, MARIA ELENA HACE LO MISMO, PERO ES 1967 Y AQUELLO DEL SILENCIAMIENTO DEL NOMBRE ES UNA PARODIA DEL PASADO INMEDIATO.- Y  MARIA ELENA, NO PERONISTA, COMPONE UNA PIEZA IMPAR DE LA CULTURA NACIONAL.-PERO APUNTAMOS A OTRA COSA EN ÉSTA NOTA, ALGO MÁS SIMPLE E IGUAL DE  GENIAL, CREEMOS, DE LA AUTORA.-
   TE ACORDÁS HERMANA, QUE TIEMPOS DE SECA...
CUANDO UN POBRE PESO DABA EL ESTIRÓN
Y AL PAGARNOS TODA UNA EDAD DE RABONAS
VALÍA MAS VIDA QUE UN MILLÓN DE HOY....
  SI LO EXPLICAMOS PIERDE ENCANTO...ABSOLUTAMENTE..
    TIENEN ESOS VERSOS UNA SÍNTESIS CLARA Y PROFUNDA COMO POCOS...
  ESTÁ CASI TODO ALLÍ....NADIE QUE HAYA SIDO CHICO PUEDE NO COMPRENDER  LO DICHO POR MARIA ELENA, EN POCAS LÍNEAS Y CON CLARIDAD MERIDIANA.- ES UNA CLASE TAMBIEN DE EQUIVALENCIAS FINANCIERAS: UN PESO (EN LA NIÑEZ) VALE MAS QUE UN MILLÓN DE HOY O DE CUANDO SEA.....VALE MÁS VIDA ESE MANGUITO QUE QUIEN MAS O QUIEN MENOS, HEMOS APRETADO EN NUESTRA MANO DE CHICO CON LA FELICIDAD DE SABER LO QUE DICE MARIA ELENA...1 PESO DE VIDA EN UN NIÑO, VALEN MAS QUE 1.000.000 DE HOY..CLARÍSIMO..WALL STRETT NO LO PODRÍA COMPRENDER NUNCA, SE NECESITA HABER SIDO NIÑO, Y EL CENTRO FINANCIERO MUNDIAL NACIÓ MAYOR Y SIN EDAD NUNCA.-NO LO IBAMOS A EXPLICAR..PERO CASI CAEMOS EN LA TRAMPA, PASA QUE RELEER O ESCUCHAR MEJOR ESE TANGO, NOS REDIME DE TANTAS PÁLIDAS, QUE LES PROPONGO HAGANLO (LEER LETRA O MEJOR ESCUCHAR EL TANGO). mc

miércoles, 2 de abril de 2014

TANGOS GEMELOS: "NADA" Y "TU CASA YA NO ESTÁ"

LA TEMÁTICA TANGUÍSTICA ES AMPLIA Y GENEROSA..AQUI UN TANGO, "NADA" (1944) DE JOSÉ DAMES Y HORACIO SANGUINETTI, POPULARIZADO POR SOSA/FEDERICO DESDE 1963, Y "TU CASA YA NO ESTÁ", EN REALIDAD UN VALS, PERO DEL REPERTORIO Y EL MUNDO TANGUÍSTICO.- PIEZA DE VIRGILIO Y HOMERO EXPÓSITO, GRABADO MUY POCO, AUNQUE ES UN CLÁSICO CON PUGLIESE/CHANEL, PIEZA Y GRABACIÓN DE MEDIADOS DE LOS CUANRENTA.-
    EN "NADA" ACUDE EL PROTAGONISTA A LA CASA DE LA AMADA, Y EXPRESA: "..ME HAN DICHO QUE NO ESTÁS..", "..EL ROSAL TAMPOCO EXISTE...", Y SE PERMITE UNA EXCELENTE FIGURA CASI AL FINAL CON: "...HASTA EL ECO DE TU VOZ, DE LA NADA ME RESPONDE..."...QUEDA CLARO QUE LA CASA AÚN EXISTE, DESOCUPADA SEGURAMENTE PORQUE HABLA DE UN CANDADO, Y DE "..EN LA CRUZ DE TU CANDADO.." TAMBIEN MUY INTERESANTE RELACIÓN.-
   EL CASO DE "TU CASA YA NO ESTÁ" ES DISTINTO EN UN ASPECTO, LA CASA YA NO  ESTÁ, NO TAN SOLO LA AMADA  ESTÁ AUSENTE, TAMBIEN  LA QUE FUESE SU MORADA.-
    EVOCA EL DICENTE QUE "....AQUELLA ENRREDADERA DE ROSA Y PARRAL..."
EN "NADA" ERA LA AMADA QUE YA NO ESTÁ, AQUI  ES LA CASA QUE NO ESTÁ.-
HAY SIMILITUDES NOTORIAS TAMBIEN EN EL TONO EVOCATIVO EN AMBOS TEMAS, EN LAS LETRAS Y EN LOS INTÉRPRETES QUE  LOS RELACIONAN.- SIENDO EXCELENTE LA LETRA DE SANGUINETTI EN "NADA", ES LA DEL VALS DE EXPÓSITO HOMERO UNA CREACIÓN EXCEPCIONAL.- HAY DOS PASAJES TÍPICOS  DEL AUTOR  EN EL VALS,  QUE SIN REPERTIRSE TIENEN UN DENOMINADOR COMÚN  QUE CONSTITUYE SU PARLAMENTO, SU IDIOMA, SU  MENSJE Y ESTILO: "...YA NO VENDRÁS CON TUS OJOS DE TRIGO..." EVOCA AQUELLO DE LOS "OJOS DE AZÚCAR QUEMADO.." Y  LA RECURRENCIA AL "PERCAL" (TANGO DE SU AUTORÍA), CUANDO DICE "...YA NO TENDRÁS EL VESTIDO DE PERCAL.."
     LO DE "TANGOS GEMELOS" NO IMPLICA EN ABSOLUTO SIMILITUD SIQUIERA, HAY UN AIRE, UNA POESÍA QUE LOS ENVUELVE, LOS CALIFICA Y ENGRANDECE.- ES UN CLIMA QUE COMPARTEN, UNA EVOCACIÓN, ENTRE TANTAS LETRAS, QUE ENRIQUECEN Y POTENCIAN TEMAS Y ESTILOS DEL GÉNERO TANGUÍSTICO.- PRUEBA DE SU AMPLITUD, RIQUEZA Y PEREMNIDAD.-mc

"TAXI MÍO", UN PERTINAZ HABITANTE DE BUENOS AIRES.-SOBRE EL TANGO DE RODOLFO M .TABOADA

UNA JOYA...EL VEHÍCULO DE LA IMAGEN Y EL TANGO DE CARLOS Y RODOLFO M. TABOADA, AQUEL PROLÍFICO LIBRETISTA DE RADIO, CINE Y TELEVISIÓN DE LA SEGUNDA MITAD DEL SIGLO VEINTE.-
    LA REPERCUSIÓN DE LA TELENOVELA "ROLANDO RIVAS TAXISTA" DE PRINCIPIOS DE LOS SETENTA DISPARÓ EL SURGIMIENTO DE VARIOS TANGOS REFERIDOS AL OFICIO DE LLEVAR Y TRAER PERSONAS CON SUS KARMAS EN FLOR.-
    "TAXI MÍO, TANGO DE 1973, CON INTERPRETACIÓN ORIGINAL DE CARLOS PAIVA  CON ORQUESTA DIRIGIDA POR ANGEL GATTI, OFRECE UNA ACABADA MUESTRA DE LO QUE SIGNIFICABA, Y AÚN HOY AUNQUE CON MODIFICACIONES, EL MUNDO DE UN VEHÍCULO DE ALQUILER TAN POPULAR SIEMPRE EN BUENOS AIRES.-
    ALGUNOS PÁRRAFOS DE LA LA LETRA SON TESTIMONIOS DE ÉPOCA...EL APURO POR LLEGAR (EL PASAJERO) AL BANCO PROVINCIAL PORQUE "VENCE EL PAGARÉ"...POR LLEGAR AL HOSPITAL (LA PASAJERA, CLARO...).."PORQUÉ VIENE YA EL BEBÉ"....RÁPIDO A LA GENERAL PAZ...(EL TAXISTA) "CONOZCO YA ESE HOTEL".-
   TAREA EMINENTEMENTE CITADINA LA DEL TAXISTA, DESCRIBE EL TANGO LA AMBIVALENCIA ENTRE UN MUNDO DE GENTE Y ELEMENTOS , CONVIVIENDO CON LA PERSONA , ÉL MISMO, EL PASAJERO, CADA UNO POR SU LADO Y SUS SOLEDADES.-
   LOS SESENTA, EL DI TELLA 1500 AUTO NACIONAL, LA PROLIFERACIÓN DEL USO EN UNA CIUDAD QUE CAMBIA, LA MUJER QUE MASIVAMENTE SALE A TRABAJAR Y/O ESTUDIAR, TODOS COMPONENTES OBJETIVOS QUE MARCAN  CAMBIOS, Y TANTOS TANGOS QUE LO REFLEJAN Y RECREAN.- EN ESE CONTEXTO SE DA EL SURGIMIENTO DE ALGUNOS TANGOS SOBRE ÉSTE TRANSPORTE PÚBLICO  CON PORTEÑOS DE CHOFERES, Y PORTEÑOS Y NO, DE PASAJEROS... UN ENCUENTRO DE ÉPOCA EN TIEMPOS DE CAMBIOS.-
    VAMOS AL TRAMO FINAL DEL TANGO "TAXI MÍO", QUE REALZA AL AUTOR CON UNA VISIÓN  INTERESANTE  DEL PORTEÑO  DE UNO Y OTRO LADO DEL ASIENTO DELANTERO DEL TAXI: CHOFER Y PASAJERO/S O PASAJERA/AS:
"Y EN LA MITAD DE ÉSTE FRAGOR/ QUE TODA LA CIUDAD ME HIERVE ALREDEDOR/
YO EN MI PROPIO CORAZÓN/
RECORRO OTRA CIUDAD/ LLAMADA SOLEDAD....
MAGISTRAL, SI ME PERMITEN EL CALIFICATIVO...LO DICE ALGUIEN QUE ALLÁ HACIA FINES DE LOS 60 HABITÓ VOLANTE EN MANO, UN TAXI SIMILAR A ÉSTE, UN DI TELLA 61 ERA, NO TAN COQUETO COMO ÉSTE, PERO DA LA IMPRESIÓN QUE ÉSTE MODELO ES 61 NOMÁS, Y LAS PALABRAS HUELGAN, MAS BIEN NO. SEGUIMOS.
   ALGUNOS  DETALLES  DE LA IMAGEN: PATENTADO ACTUAL, SIGLO 21, CON BIGOTERAS Y LA COLA TÍPICAS DEL MODELO DE COMIENZOS DEL 60.- CON VISERA (NO ERA PERMITIDA POR LA INSPECCIÓN DE LA MCBA), CON DOS FAROLITOS DE LUZ AZUL, TAMBIEN ANTIRREGLAMENTARIOS, PINTADOS DE BLANCO LOS PASARUEDAS, ALGUNOS ESCUDOS METÁLICOS ADOSADOS, LA PINTURA DEL CÍRCULO EN LA PUERTA DEL CHOFER, EXIGENCIA POSTERIOR EN LOS TAXIS Y UN CALCO NADA CASUAL... Y MENOS INOCENTE, AÚN....EL CALCO CON UN HORARIO, SUPUESTO DE TRABAJO DEL VEHICULO, DIVIDIENDO EL DÍA EN TRES TURNOS DE 8 HORAS.- FUE UNA EXIGENCIA SIN APLICACIÓN CONCRETA Y DE FINES DE LOS SESENTA, AUNQUE EL TURNO DE 22 A 6 ERA EL MÁS SUGERENTE RESPECTO A INDICAR SOLAPADAMENTE QUE EL CHOFER Y SU HABITÁCULO SERÍAN OFERTANTES DE LA VIGILIA Y EL NOCTAMBULISMO(INSINUACIONES TAN SOLAPADAS COMO LAS DEL BUROCRÁTICO TURNO DE CUMPLIMIENTO INCIERTO, PERO DE FANTASIOSO REEMPLAZO.)-A RAÍZ DE ESTO, ALGUNOS AUTOS PARTICULARES LUEGO, CONSEGUÍAN  EL CALCO Y LO ADOSABAN EN EL CRISTAL, COMO MUESTRA E INVITACIÓN A LA NOCTURNIDAD Y SUS DUENDES Y MISTERIOS-
       FILETEADO FINAMENTE SIN EXCESO (AUNQUE  TAMBIEN ES VALIOSO EL FILETEADO DESBORDANTE), TIENE EN EL CAPOT UN PARDE BANDERITAS PINTADAS, AMEN DE LAS ARGENTINAS QUE SE ADOSARON, UN PAR DE BANDERITAS MUY COMUNES ENTONCES CUANDO TODAVÍA ITALIANOS Y ESPAÑOLES ERAN PROTAGONISTAS DE LA VIDA DIARIA Y MUCHOS DE LOS CHOFERES DE AUTOS DE ALQUILER ERAN HIJOS DE UNA U OTRA PENÍNSULA EUROPEA.-
INAGEN: DEL FBLOS VIEJOS NOS ACORDAMOS.-mc