domingo, 17 de enero de 2016

LA PORTEÑIDAD AL PALO...CALLES DE TANGO EN BUENOS AIRES.-

       El tango sobrepasa la ciudad y es patrimonio de universal (aunque no sè si admitido por organismo alguno), y sus hombres y algunas obras estàn presentes en el nomenclador oficial de manera algo escueta todavìa.- Allì vamos.-
      Hay calles con nombres de hombres del tango y sus obras, repasemos algo sabido aunque nunca inoportuno.-
      Calle Eduardo Arolas: el notable creador fallecido muy joven en Parìs tienen su callecita.-Una especie de mìnimo codo que continùa en la calle Paracas y que nace en la Avenida Barracas (ex Vieytes), frente al hospital Neuropsiquiàtrico infanto-juvenil, barrio de Barracas.-
     Enrique  Santos Discèpolo, una diagonal con curva y contracurva de Callao y Lavalle a Corrientes y Rio Bamba, ex pasaje Rauch, otra joya de la ciudad.-
      Agustin Bardi, pequeño pasaje frente a la estaciòn Yrigoyen del  FFCC Roca, en Barracas.-
      Jorge Luis Borges, autor de algunas milongas,escribiò y comentò mucho sobre el tango en general;  sobre sus origenes y valìa ; con una particular visiòn sobre el tango de principios del siglo XX y muy discutible crìtica al posterior a partir del tango-canciòn y los años 30 en adelante; igual integra el generoso mundo tanguero y tiene su calle en un trecho de la subsistente aunque reducida en extensiòn  calle Serrano en Palermo.-
     Caminito en La Boca, huelgan explicaciones sobre la canciòn de Filiberto y Coria Peñaloza famosa en el mundo entero.-
  "La cachila", famoso instrumental de Arolas, es una breve callecita junto a la escuela Raggio, en Nuñez.-
   Anselmo Aieta, gran autor y mùsico del tango, tienen una breve callecita junto a la Plaza Dorrego.-
     Guardia Vieja,refiere de una batalla del Ejercito Libertador en tiempos de la independencia, aunque podrìa evocar al movimiento del primer tango; nace frente al ex Mercado del Abasto y se extiende hasta la avenida Estado de Israel.-
    (Crònicas)"Del angel gris", tìtulo de un libro que comprende narraciones de Alejandro Dolina, con marcados tintes porteño y tanguero en personajes y situaciones.- Pasaje junto a la estaciòn Flores del FFCC Sarmiento.-
     Agustin Magaldi, famoso cantor de la primera mitad del siglo XX, calle que nace en el Riachuelo y llega hasta las vias del FFCC Belgrano , en Barracas.-
     Homero Manzi, ex Lanza (parcialmente) desde Esquiu a Corrales, a metros de la esquina Manoblanca, sitio multirreferencial del famoso poeta del tango.-Barrio de Pompeya.-
       Carlos Gardel, en el Abasto, apenas cien metros desde Anchorena a Jean Jaures, junto al ex Mercado, a metros de la casa donde viviò Gardel junto a su madre.- El barrio del cantor  de tangos mas famoso.-
     Juan de Dios Filiberto, calle en La Boca,junto al estadio xeneize, barrio del genial autor y director de orquestas de tango.- En Constituciòn, junto al cruce de Entre Rìos y Garay existe la calle Filiberto, pero refiere a una batalla por la independencia donde tuvo partipaciòn el Gral. Las Heras.-
    Azucena Maizani, calle peatonal en Puerto Madero,que evoca asi a la famosìsima cantante y autora de tangos.-
   Anibal Troilo, el nombre del famoso bandoneonista, autor y director de orquesta aparece en la ex calle Carril, a metros del porteño cruce de Corrientes y Angel Gallardo, en el barrio de Almagro.-
    Roberto Goyeneche, criado en el barrio de Saavedra, tiene allì su nombre en una avenida cercana al cruce Gral. Paz y el inicio de la Panamericana.-
    Evaristo Carriego (1883-1912), poeta de la gran ciudad  aluvional que surgìa en plenitud a comienzos del siglo XX, le cantò a los barrios nuevos y sus gentes como pocos.- Autor no especificamente tanguero (no tenia letra casi el tango), fue referencia en los nuevos letristas que le ponian palabras al tango zumbon y orillero para convertirse en tango-canciòn.-  La obra de Carriego fue eminentemente popular y en ella abrevaron generaciones de letristas tangueros dejando testimonio del nombre del entrerriano en numerosos tangos.-
    No solo calles aluden directamente al mundo del tango, tambien esquinas de Buenos Aires tienen nombres de cultores y varias plazas, canteros y paseos homenajean a las figuras de la mùsica porteña.-mc

         

domingo, 10 de enero de 2016

"SALTO MORTAL" DE MAZARONI, OTRA LETRA DE UN LETRISTA IMPRESCINDIBLE.-

      "Salto mortal", tango de 1927 con versiones de Gardel con guitarras, y la de la orquesta de Alfredo Gobbi con Jorge Maciel de 1950,ocupa hoy nuestra atenciòn.-
      Juan  Mazaroni  (Buenos Aires, 1901-1963)  escribiò algunas pocas letras pero èsta  es tal vez la mas conocida.- Hombre de amplia y fecunda labor teatral como libretista y promotor, durante los años 20 participò activamente  en la puesta de numerosas piezas teatrales en la calle Corrientes en una època de fulgor del gènero  mal llamado chico, con obras simples pero cumplidoras al proponerse el entretenimiento en  una ciudad que crecìa  vertiginosamente
con una inmigraciòn creciente en perìodo de entreguerras y de notables crisis en Europa.-
      La difusiòn con la industria de la grabaciòn en gobiernos de raigambre popular con Yrigoyen y Alvear ,y el desarrollo del negocio artìstico  de insospechado despliegue en los centros urbanos y pueblerinos, facilitaron el surgimiento de  numerosas compañias teatrales que ampliaban su labor màs allà de la gran ciudad.- Fueron los años 20 escenario del surgimiento de actores, autores, salas y compañias que dieron un vuelco clave al teatro al imprimirle un caràcter netamente nacional y localmente porteños en sus textos y personajes.- Cèsar Ratti, actor en aquel impulso trabajo con Mazaroni, junto a Olinda Bozan como bailarina.- Ademàs, èste teatro de estirpe porteña daba lugar al surgimiento de numerosas cancionistas y al estreno de tantìsimos tangos que tuvieron su bautismo y contacto con el pùblico masivamente a travès de esas puestas.- Recordemos que la radiofonìa como medio de difusiòn era incipiente y no tenìa el papel que luego si fue fundamental en el desarrollo masivo de conjuntos y cantores.- Mazaroni estaba allì y fue protagonista en toda esa realidad cambiante y promisoria para la cultura ciudadana y tanguìstica.-
      El teatro criollo con su temàtica a mitad de camino  entre campo y ciudad, incorporaba a la revista porteña con todo su potencial expresivo que contenìa al  vigoroso tango con sus letras reflejo de nuevas realidades de una ciudad en crecimiento vertiginoso pleno de cosmopolitismo, y su mùsica en constante evoluciòn.-
   Juan Mazaroni tambien fue periodista gràfico y colabora en las ediciones de difusiòn de los nuevos tiempos para la mùsica y el canto nacionales que se abrìa con las condiciones descriptas.-
      "Salto mortal" fue cantado y grabado por Gardel y fue el gran orgullo de toda su vida para Mazaroni.- Se consideraba amigo del gran artista y aunque eran muchos (lo candidatos a amigos del zorzal), parece que realmente lo fue y de los buenos.-
    "Salto mortal" es un tango que narra una historia en los tres momentos clàsicos para toda narraciòn del gènero: planteo de personajes, trama o nudo y  definiciòn.- En un àmbito circense, un acròbata y payaso "alegre", "bello y soñador", ella, "la màs divina ecuyère (amazonas) del circo)viven su romance prometedor e idìlico.-
    Se interpone un estanciero que "con su dinero y apellido/dichas y goces le ofreciò ( a la dama), y conquista sus favores.- El payaso/acròbata, desconsolado sube al trapecio mas alto y se arroja en "salto mortal" a la arena; mientras los amantes parten en raudo e improbable idilio"lloran los niños al payaso gentil".-
     Narraciòn perfecta que no puede obviar ninguna lìnea para completar y entender la anècdota.- La traiciòn tan directamente planteada y "resuelta" es muy usual en muchas letras de tango; èsta es una màs, pero vimos necesaria tratarla al ser de los albores del tango-canciòn, cuando los letristas comenzaron con "Mi noche triste" como  estandarte a plantear historias complejas o no,  simplificadas y facilmente entendibles,siendo tales caracterìsticas  parte  del èxito de las mismas , tesoro del gènero en la faz letrìstica.- Y tambien rescatando un autor poco frecuentado y de gran valor  testimonial en los albores del nuevo estilo letrìstico.-mc