PERO, HAY UN TANGO, NO EL ÚNICO, QUE CITA CALLES NO TAN FRECUENTADAS.-NOS REFERIMOS AL TANGO "CALLE BUTTELER", DE COSENTINO Y LETRA DE ERNESTO PIERRO .- CANTADO EN VERSIÓN DE CARLOS VARELA.- APARECEN NOMBRES POCO COMUNES Y, NOMBRES DE FUTBOLISTAS DEL CLUB SAN LORENZO DE ALMAGRO.-
"CALLE BUTTELER", EL TÍTULO MENTA UN PASAJE O CUATRO PEQUEÑOS PASAJES DE UNA MANZANA EN PARQUE CHACABUCO, FRENTE A POMPEYA Y FRENTE A BOEDO, PERO BARRIO DE PARQUE CHACABUCO.- BUTTELER ES UNA CALLE INNOMBRADA EN TANGOS Y POEMAS ENGENERAL, TAMBIEN FOURNIER, TAMBIEN GÜAL, NO SON LUGARES COMUNES MÁS QUE PARA QUIENES CONOCEN LA ZONA.- Y ESTAS ARTERIAS POCO FRECUENTADAS EN LA LETRÍSTICA TANGUERA HACEN SU APARICIÓN EN ÉSTE FORMIDABLE TANGO (RECOMIENDO FERVOROSAMENTE, ESCUCHARLO) MENCIONASE TAMBIEN LA AVENIDA CHICLANA, QUE SI APARECE EN VARIOS TANGOS DE ANTAÑO.- SE MENCIONA TAMBIEN UN IMAGINARIO " CIELO AZULGRANA...", EL AUTOR (PIERRO) ES VECINO E HINCHA DEL CUERVO, EL VIEJO GASÓMETRO ESTABA A 4 CUADRAS, Y NOMBRA LA LETRA AL TOMATE PENA, Y AL LOCO DOVAL, AMBOS FALLECIDOS TEMPRANAMENTE.- TAMBIEN A DISCEPOLÍN, LA PLACITA CENTRAL DEL BARRIO LLEVA ESE NOMBRE, ENRIQUE S. DISCÉPOLO, Y ALGUNOS POETAS NO TAN MENCIONADOS EN TANGOS: GENTE DE LA ESCUELA DE BOEDO COMO BARLETTA,ALVARO YUNQUE, TAMBIEN CATULO CASTILLO, GONZALEZ TUÑON, Y LOS MAS CONOCIDOS DE CENTEYA, MANZI Y DON SEBASTIAN PIANA ,EL MÚSICO Y VECINO EN SU MOMENTO (DE JM MORENO Y TEJEDOR).-
ESTE TANGO TIENE SUS ACÓLITOS....TAMBIEN LA ZONA, UNA MANZANA DONDE UNA PLACITA CENTRAL, SIRVE DE CONVERGENCIA DE 4 CALLECITAS EMPEDRADAS QUE NACEN DE LAS 4 OCHAVAS DE LA MANZANA COMPRENDIDA ENTRE LAS AVENIDAS LA PLATA Y COBO, MAS SENILLOSA Y ZELLARRAYAN, REFIRMEMOS, EN PARQUE CHACABUCO.-LOS ACÓLITOS SON FUTBOLEROS, Y SON LA BARRA CONOCIDA COMO LA BUTTELER O LA BUTTE, DE SAN LORENZO DE ALMAGRO.-
EL BARRIO ERA REGULAR EN SU CONSTRUCCIÓN EN SU MOMENTO Y FUE CREADO POR EL ESTADO MUNICIPAL (EL PRIMERO DE UNA SERIE EN LA CIUDAD) AL DONAR LA SRA. BUTTELER EL PREDIO EN 1907 E INAUGURADO EN 1910 COMO "CASITAS OBRERAS", CONDICIÓN IMPUESTA POR LA SRA. BUTTELER E INICIO DE UNA SERIE DE BARRIOS SEMEJANTES EN AÑOS INMEDIATOS POSTERIORES EN DISTINTOS SITIOS DE LA CIUDAD.- EL TIEMPO FUE CAMBIANDO PROPIETARIOS Y DISEÑOS DE LAS CASAS.- VALE UN RECUERDO PERSONAL QUE AGREGA CONOCIMIENTO Y PERSPECTIVA DEL LUGAR: ALLÁ POR LOS AÑOS 60, EN DOMINGOS DE RAVIOLES "FATTO IN CASA" POR LA NONNA BENEDETTA (QUIEN VIVÍA A 100 METROS DE LOS PASAJES ALUDIDOS), RECORRÍA EL BARRIO LUEGO DE BAJAR DEL COLECTIVO EN COBO Y LA PLATA, ATRAVESANDO EN DIAGONAL EL BARRIO EN FORMA DE LETRA EQUIS, Y RECUERDO LAS CASAS ERAN MÁS REGULARES, TODAS IGUALES, CON PUERTA DE CHAPA Y ORNAMENTADA, DE DOS HOJAS, Y UN PEQUEÑO JARDÍN (ERAN TERRENOS MUY IRREGULARES AL SER EN DIAGONAL LA LÍNEA DE EDIFICACIÓN EN UNA MANZANA CUADRADA), CON VERJA ALTA Y TODAS LAS CASITAS IGUALES.- HOY HA CAMBIADO, SUCESIVOS CAMBIOS DE DUEÑOS FUERON DÁNDOLE COLOR PERSONAL A CADA UNA DE ELLAS.-ADEMÁS, EN LAS CUATRO ENTRADAS DEL CUADRADO QUE CONSTITUYE LA MANZANA, HABÍA UNPAR DE PILONES DE PIEDRA, REDONDOS, PESADÍSIMOS SEGURAMENTE, CON UNA CADENA QUE LOS UNÍA DE A DOS DE CORDÓN A CORDÓN IMPIDIENDO EL INGRESO DE VEHÍCULOS.- CUANDO SE FUNDÓ EL BARRIO, NO EXISTIRÍA EL AUTO PARTICULAR, Y ERA UN BARRIO PARA VECINOS HUMILDES, CONSTRUÍDO POR LEGADO DE LA SRA, BUTTELER, EN LOS AÑOS SESENTA AÚN ESTABAN ESOS PILONES CON UNA GRUESA CADENA QUE IMPEDÍA EL INGRESO DE VEHÍCULOS AL PARTICULAR BARRIO BUTTELER.- ADEMAS SE LO DENOMINABA ASI, BARRIO BUTTELER, LAS CUATRO CALLECITAS, CON EL ADOQUINADO ACTUAL, MAS LAS QUE CIRCUNDAN LA PLAZA CENTRAL , SE LLAMABAN (SE LLAMAN) TODAS BUTTELER.-
SU LETRA, LA DE PIERRO, ES DE LAS DE TONO NOSTÁLGICO Y SE INSCRIBE EN LA VERTIENTE MANZIANA DEL TANGO.- ERNESTO PIERRO, NACIDO EN 1951, UN MANIFIESTO ADMIRADOR DEL POETA DE POMPEYA Y EL SUBURBIO.- Y EL PAISAJE, ADEMÁS, ESTÁ EN LA ZONA A MEDIO CAMINO DE POMPEYA , CABALLITO, BOEDO Y PARQUE CHACABUCO, UN LUGAR DE CRUCE Y MEZCLA, MUY FUERTE EN TODO SENTIDO, HONDAMENTE PORTEÑO, VISCERALMENTE TANGUERO Y UNIVERSAL.-mc
FOTO: PROPIA, 2019.-
No hay comentarios:
Publicar un comentario